Маленькие тату иероглифы


Маленькие тату иероглифы

Маленькие тату иероглифы

Маленькие тату иероглифы


Share on Myspace

Вход через соц сети:


К странице... Ответ

 

Старый 18.03.2008, 14:54   #

www.tattoo-spb.ru

 
Аватар для johnick  

Регистрация: 25.11.2007

Адрес: Санкт-Петербург

Сообщения: 2,178

Галерея:

Комментарии: 2209

Репутация: 1920

По умолчаниюИероглифы в татуировке. Ваше отношение. Хотел бы услышать мнения от мастеров и татуированных об этом явлении в татуировке!
Ну, плюс еще немного информации по теме отсюда:

Делать тату с иероглифами чревато....

Многие хотят себе сделать татуировки в виде иероглифов или надписей написанных на японском или китайском языках. Но что нужно учитывать, решаясь на столь ответственный шаг.
1. Знать, на каком языке будет тату.
Многие не знают разницы между японским языком и китайским. Поэтому я хочу дать краткую информацию о японском и китайском. Японский язык заимствовал иероглифы из китайского. Даже не только заимствовал, но еще и немного изменил смысл, не считая того, что в языке появились новые «знаки». Порой одна и таже фраза или словосочетание существует как в японском, так и в китайском. И на каком языке читать, без разницы. Следует учесть то, что в современном китайском языке (Мандарин чайниз или диалект 普通话 pǔ tōng huà,пху тхон хуа) используют сокращенные формы иероглифов, в то время, как в Японии и не говорящей да диалекте Мндарин части Китая, используют полные формы.
Например:

На картинке 2 иероглифа, и оба они переводятся как "дракон". Просто первый это сокращенная форма.
+ в японском языке ко всему прочему используют слоговую азбуку. johnick вне форума   Ответить с цитированием Ответить персонально Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо johnick за это сообщение:

,

johnick Старый 18.03.2008, 16:09   #

www.tattoo-spb.ru

 
Аватар для johnick  

Регистрация: 25.11.2007

Адрес: Санкт-Петербург

Сообщения: 2,178

Галерея:

Комментарии: 2209

Репутация: 1920

По умолчаниюОтвет: Иероглифы в татуировке. Ваше отношение. 2. Знать что будем писать.
Это довольно просто. Выбираем фразу, словосочетание, или просто слово.
3. Смотрим иероглифы.
В данном случае буду считать, что вы захотели вытатуировать одно слово. Берем словарик, или сажаем рядом востоковеда, синолога или япониста. В случае первом, надо просмотреть все значения иероглифов, которые только могут быть. В случае втором, вам помогут ребята, которые этим занимаются и знаю побольше простого обывателя. Учтите, что у иероглифа может быть 10 хороших значений и 1 плохое (имеющее негативную окраску), и вполне возможно, что именно это значение и будет знать японец или китаец. Выглядит довольно смешно. Даже для тех, кто хоть немного знает иероглифы.
4. На какое место делать татуировку?
Тоже большой вопрос и не маловажный, даже несмотря на то, что иероглиф выглядит красиво, значением не стоит пренебрегать. Иначе тоже можно показать себя в довольно глупом вмде. Например иероглиф любить, вытатуированный на лобковой части или в райене копчика, навевает на определенные мысли немного не этичного содержания.

5. Казусы.
Бродила по интернету, наткнулась на такой вот комментарий "я тоже хотела сделать себе татуировку в виде иероглифа какого нить..но теперь думаю что это банально..у многих просто видела...хочется чего-то нового..."
Не знаю, сделала ли та девушка тату, не знаю. Возможно этот человечек избежал "выставления себя дураком".
Аквапарк замечательное место, там люди оголят свои тела, и остаются закрытыми лишь так называемые "интимные части". Так, вот к чему я все это пишу, хочу поделиться наблюдениями.
Один мужчина вытатуировал у себя на плече иероглиф 品 [cn. -pǐn, jp. - shina] переводится как продукт, вещь, так-же используется как счетный суффикс для еды. Если подумать, то иероглиф состоит из 3-х частей - 3-х ртов.
У другого был написан иероглиф 森 [cn.-sēn jp. mori] что означает лес. 屁 - татуировку, тоже сделал один человек,значение иероглифа - "пукать" или "газы" (производное от вы поняли чего)
6. Варианты тату.
Хочу привести примеры татуировок, котрые, возможно и пользуются популярностью, зато имеют хорошие значения.
1. 武 - яп - 武し - たけし - takeshi - смелый, военный кит. - 武 -wǔ - военный, воинственный
2. 勇 - яп - 勇 - ゆう - yu: - смелый кит. - 勇 - yǒng - смелый
3. 愛 - яп - 愛 - あい -ai - любовь, кит. - 愛- аi - любовь
4. 夢 - яп - 夢 - ゆめ - yume- мечта, кит. - 夢 - mиng - мечта
5. 自由 - яп - じゆう - jiyu: - свобода, кит. - 自由 - zм yуu - свобода
6. 道 - яп - 道 - みち - michi - путь, кит. - 道 - dаo - путь, говорить, направление, причина, правда, навык
7. 天使 - яп - 天使 - てんし - tenshi - ангел, кит. - 天使 - tiān shǐ - ангел
8.虎 - яп -虎 - とら - tora, кит. 虎- hǔ - тигр
johnick вне форума   Ответить с цитированием Ответить персонально Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо johnick за это сообщение:

,

johnick Старый 18.03.2008, 16:29   #

www.tattoo-spb.ru

 
Аватар для johnick  

Регистрация: 25.11.2007

Адрес: Санкт-Петербург

Сообщения: 2,178

Галерея:

Комментарии: 2209

Репутация: 1920

По умолчаниюОтвет: Иероглифы в татуировке. Ваше отношение. 7. Какие иероглифы люди используют для тату
Хочу привести пример значений иероглифов. Помимо того смысла, который могут знать те, кто делают тату, может оказаться еще какие-либо значения. В общем, смотрите. Сделаем небольшую табличку. Это иероглиф, яп. значение, кит. значение. Иероглифы сделаю на картинках, на случай, вдруг у кого не читает.

Если вы хотите посмотреть на остальной список иероглифов, то кликаем . johnick вне форума   Ответить с цитированием Ответить персонально Этот пользователь сказал Спасибо johnick за это сообщение: johnick Старый 18.03.2008, 18:30   #

Местный

 
Аватар для Roman  

Регистрация: 18.12.2007

Адрес: волгоград

Сообщения: 220

Галерея:

Комментарии: 155

Репутация: 148

Roman обеспечил(а) себе прекрасное будущееRoman обеспечил(а) себе прекрасное будущееПо умолчаниюОтвет: Иероглифы в татуировке. Ваше отношение.

реально встречал тетку с ироглифом "звук" на кресце,ржал,понятно что принцессы не пукают,они звучат)))))))))))))

Roman вне форума   Ответить с цитированием Ответить персонально Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Roman за это сообщение:

,

Старый 06.09.2008, 16:59   #

Новичок

 
Аватар для УндинаПодколодная  

Регистрация: 01.09.2008

Адрес: Краков

Сообщения: 13

Галерея:

Комментарии: 0

Репутация: 10

УндинаПодколодная на пути к лучшемуПо умолчаниюОтвет: Иероглифы в татуировке. Ваше отношение.

я не любитель этого,но есть клиентка,кот. хочет иероглифами обозначить на себе инициалы мужа и сына....не переубедить...
это реально сделать?

__________________
Терпение -великая сила!...когда лопнет.

УндинаПодколодная вне форума   Ответить с цитированием Ответить персонально Этот пользователь сказал Спасибо УндинаПодколодная за это сообщение: УндинаПодколодная Старый 06.09.2008, 17:51   #

Новичок

 
Аватар для УндинаПодколодная  

Регистрация: 01.09.2008

Адрес: Краков

Сообщения: 13

Галерея:

Комментарии: 0

Репутация: 10

УндинаПодколодная на пути к лучшемуПо умолчаниюОтвет: Иероглифы в татуировке. Ваше отношение.

Цитата:

Сообщение от Ванёк Посмотреть сообщение а они у неё чё, ЕПонцы?
да я тож её спросила так?че ваще никто не помнит, что: то что русскому хорошо - японцу смерть! и наоборот
можно на русском или на латыни не менее красиво написать... да я тож её спросила так?че ваще никто не помнит, что: то что русскому хорошо - японцу смерть! и наоборот
да,пытаюсь уговорить....я знаю,что есть иероглифы- буквы-звуки,а не целые слова-понятия. у меня есть немного.....но не то

__________________
Терпение -великая сила!...когда лопнет.

УндинаПодколодная вне форума   Ответить с цитированием Ответить персонально Этот пользователь сказал Спасибо УндинаПодколодная за это сообщение: УндинаПодколодная Старый 21.11.2008, 00:49   #

Новичок

 

Регистрация: 20.11.2008

Адрес: г.Псков

Сообщения: 19

Галерея:

Комментарии: 17

Репутация: 10

Виталий на пути к лучшемуПо умолчаниюОтвет: Иероглифы в татуировке. Ваше отношение.

Вообще-то,все желающие сделать себе тату в виде иероглифа,сначала интересуются в профессиональных студиях значением этого самого иероглифа,а затем делают у мастеров-одиночек,которых всё же пока большинство.Но проблема в том,что в студиях тоже могут не знать настоящего значения или знать не все,а потом доказывай,что именно там написано.Кроме того,многие вообще не знают ни японского,ни китайского и делают потому,что "красивый иероглиф",и при этом думают,что и окружающие так считают.А когда кто-нибудь спрашивает,что он означает,то владелец такой татуировки говорит то,что ему сказали в студии.И получается,что из-за одной маленькой неточности все оказываются введены в заблуждение.
Есть ещё один момент.Думаю,не ошибусь,если предположу,что в восточных языках,как и в западных происходит обновление понятий,появляются неологизмы,а какие-то слова выходят из обихода.А раз так,то и иероглифы могут обозначать что-нибудь другое,нежели обозначали 20 лет назад.Кроме того,и японцы и китайцы в принципе могут понять друг друга,если будут общаться письменно - многие иероглифы похожи.А для европейца они останутся всего лишь красивыми значками.

Виталий вне форума   Ответить с цитированием Ответить персонально Этот пользователь сказал Спасибо Виталий за это сообщение: Виталий Старый 21.11.2008, 16:48   #

Местный

 
Аватар для martin  

Регистрация: 03.12.2007

Адрес: воронеж

Сообщения: 366

Галерея:

Комментарии: 101

Репутация: 219

По умолчаниюОтвет: Иероглифы в татуировке. Ваше отношение.

блин... я неправельный... я люблю колиграфию ,люблю написание ироглифа люблю 18правил японской колиграфиисчитаю что ироглиф несёт в себе энергетику очень мне нравится вот этот сайт

__________________
жизнь прекрасна, дайте две!

martin вне форума  
Источник: http://www.tattooartists.ru/showthread.php?t=187



Маленькие тату иероглифы фото



Маленькие тату иероглифы

Маленькие тату иероглифы

Маленькие тату иероглифы

Маленькие тату иероглифы

Маленькие тату иероглифы

Маленькие тату иероглифы

Маленькие тату иероглифы

Маленькие тату иероглифы

Похожие статьи: